kdenlive 최신 버전 19.08.1은 불안정한 것으로 보이기 때문에 현재로썬 이 버전으로 업그레이드하지 않는 것이 좋습니다. 최신 버전은 mlt 라이브러리와 lib64qt5core5 라이브러리 등 일부 라이브러리 호환성 문제로 인하여 세그멘테이션 오류가 발생되어 실행되지 않는 현상이 있습니다.
넘버원 리눅스의 모태인 PCLinuxOS 리포지토리에 있는 RPM이나 자체적으로 리빌드한 RPM 모두 동일한 현상을 보이는데, gdb로 덤프해서 확인해 보면 라이브러리 호환 문제로 kdenlive가 동작하지 않는 것으로 판단됩니다. 따라서 19.08.1 버전은 불안정한 상태이므로 안정 버전인 19.04.1 버전 사용을 권장합니다.
바이너리 형태로 실행할 수 있는 AppImage의 경우도 19.08.1 버전도 동작하지 않습니다. 19.08.0 버전의 AppImage는 동작하는데, 이것을 실행할 때는 kdenlive RPM 패키지를 모두 제거해 주어야 정상적으로 Appimage가 동작함을 주의하기 바랍니다. Appimage를 실행할 때 kdenlive이 설치되어 있을 경우엔 앞서 말씀드린 세그먼트 오류 현상이 발생하게 됩니다.
비롯 최신 버전 19.08.1 AppImage에도 문제가 있긴 하지만, 굳이 버전을 사용하고 싶다면 불가능한 것은 아닙니다. 트릭을 통해 19.08.1 버전의 AppImage를 실행할 수 있는 방법이 있긴 합니다. 이 방법은 어려운 일이 아니지만, 초보자에겐 버거운 일이 될 수 있으므로, 이런 방법으로 kdenlive를 사용하는 것보단 안정적인 19.04.1 버전을 사용하는 것을 권합니다.
* 2019년 10월 14일자 수정 내용
그동안 라이브러리 문제로 kdenlive 19.08.1 버전이 세그먼트 오류를 발생하는 것으로 추정하였습니다만, 19.08.2 버전으로 테스트해 본 결과 정확한 원인을 찾을 수 있었습니다. 정확한 원인을 찾아내기 위해서 노가다를 하루종일해야 하는 수고스러움이 있었지만, 결국엔 라이브러리상에는 문제가 없음을 발견하였습니다. 다만, 라이브러리중에 lib64webkit5와 lib64webkitwidgets5 버전이 일치하지 않으면 동일한 세그먼트 오류가 발생함을 확인할 수 있었습니다. 하지만, 라이브러리를 업데이트해 주면 kdenlive가 정상적으로 구동됩니다. 따라서 라이브러리 문제가 아닌 다른 곳에 있음을 예측할 수 있었고, 그동안 테스트하면서 한가지 유독 테스트해 보지 않고 간과했던 것이 한글화 부분이었는데, 카달로그 파일을 제거해 주니깐 kdenlive 실행 오류가 말끔해 해결되었습니다.
15000줄 가운데 세그먼트 오류를 발생하는 한 줄을 찾아내어 KDE 한국번역팀에게 이메일로 알려드렸으므로, 빠른 시일내로 반영될 것으로 예상합니다.