로그인
Sign in
조회 수 68441 추천 수 0 댓글 11
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

PCLinuxOS-KDE-2011.6 한글화 버전에 대한 안내입니다.

7월 3일자로 PCLinuxOS KDE 2011.6 버전의 한글화 버전을 공개함으로 기쁘게 생각합니다. PCLinuxOS KDE 2011.6 한글화 버전은 PCLinuxOS KDE 2011.6 버전에 한글 입력기인 나비와 libhangul 패키지 그리고 한글 로케일과 은글꼴 패키지를 추가하여 한글화되어 있습니다.

PCLinuxOS 버전내에 addlocale 도구를 통하여 한글화 환경을 적용할 수 있지만, 이 도구를 이용하여 한글 로케일을 적용하지 않고 그동안 No1.Linux를 기반으로 구축된 로케일 파일들을 적용하여 구성하였습니다. 그러나 한글화는 100%로 완벽한 것은 아닙니다. 다만, PCLinuxOS로 한글 환경을 적용하고 사용하는데 어려움이 없도록 구성된 것입니다.

PCLinuxOS KDE 2011.6 버전은 원 버전에 패키지 제거없이 추가만 된 상태이기 때문에 원본보다는 용량이 큽니다. 한글화 버전을 사용하시면 문제점이나 개선 사항을 지적해 주시면 감사하겠습니다.

 

PCLinuxOS KDE 2011.6 버전의 특징과 일부 스샷입니다.

 

1. 패키지 정보

* Kernel 2.6.38.8 / KDE 4.6.4 / Xorg 1.10.2 / RPM 4.8.1 / Synaptic

* Firefox 한글화 버전/ 썬더버드/ Mylivecd / lubc(pclinuxos liveusb creator)/ pidgin / vlc

* brush metal 테마 적용 - Grub, Plymouth. Ksplash, KDE wallpaper

* 부팅 속도 - Boot Speed from Grub to KDE of PCLinuxOS KDE 2011.6 Korean Ver

Virtual Box

 2'22"

 2'18"

USB

 1‘08“

 1'09“

HARD Disk

 0‘37“

 0‘37“

CDROM/DVD-ROM

 준비안됨

 준비안됨

 

<*참고: 시스템에 따라서 부팅 시간이 달라질 수 있습니다. 테스트 환경은 AMD 5600, 3G 입니다.>

* PCLinuxOS KDE 2011.6 살펴보기 동영상 - 유튜브

 

2. 스샷

pclos1.png <부트로더-Grub>

pclos2.png <Plymouth -부트 스플래시>

 

pclos4.png <Ksplash>

 

pclos6.png <KDE 환경>

 

3. 다운로드

다운로드하시려면 여기를 클릭하세요.

 

  • ?
    note사용자 2011.07.03 22:14

    정말 감사드립니다.

     

    질문이 있습니다...

    받아서 방금 설치하였는데 하드에 설치하기전에는

    이렇게 한글입력이 가능한데

    하드에 설치한 후에는 한글입력이 되지 않습니다.

    한영키도 먹지않고 shift space도 먹지 않습니다.

    하드에 설치한 후에는 나비가 진입시 뜨질 않습니다.

    로케일 설정에 들어가도 nabi로 설정할 수 있는게 없습니다.

    어떻게 하면 한글을 입력할 수 있는지 답변부탁드립니다...

    리눅스에 초보자입니다. 자세한 설명 좀 부탁드립니다...

     

     

     

     

  • profile
    zharyong 2011.07.03 22:40

    릴리즈되자마자 이렇게 빠르게 피드백을 주셔서 감사합니다. 하드 디스크로 설치는 제가 테스트해 보질 않았습니다.

    그러나 한글화 버전을 만들면서 발생했던 문제점이 지적해 주신 한영 전환이었습니다. 라이브에선 한글입력이 가능하게끔

    Addlocale를 사용하지 않고 로케일을 설정해 놓았으나, 하드 디스크로 설치후에 한영 전환이 이뤄지지 못하는 것은

    키보드 레이아웃로 인해 발생하는 것으로 보입니다.

     

    키보드 레이아웃을 변경하면 아마도 라이브CD 버전에선 101키로 되어 있으나, 이것을 104키나 105키로 변경해 놓으면 한영 전환이 이뤄지지 않을 것으로 생각합니다. 이 문제에 대해서 제가 시간이 부족해서 정확한 원인과 해결책을 갖지 못하고 있으나, No1.Linux를 준비하면서 이 부분에 좀 더 신경써서 해결하도록 하겠고, 일단 저도 하드로 설치해 보고 문제점을 해결할 수 있는 방안을 강구해 보도록 하겠습니다. 

     

    문제 해결에 도움이 될 수 있도록 하드로 설치한 후에 설정 변경이 무엇이 있었는지를 알려 주시면 감사하겠습니다. 특히 KDE 제어센터에서 키보드 입력 장치나 PCLinuxOS 제어센터에서의 로케일 설정 또는 addlocale 실행 등입니다.

     

    감사합니다.

     

  • profile
    zharyong 2011.07.03 23:42

    하드 디스크로 설치해 본 후의 답변입니다.

    하드 디스크로 설치하는 경우에 있어서는 라이브 버전과는 다소 차이가 있게 됩니다. 라이브 버전의 경우에는 guest라는 사용자 초기 아이디로 부팅되어 이 계정에 기본적으로 설정된 값이 적용되어 나비와 같은 것이 잘 작동하지만, 하드 디스크로 설치후에는 guest 계정은 자동으로 삭제되고, 사용자 계정을 생성하도록 인증 단계가 나옵니다. 이때 사용자 계정을 생성할 때에 guest와 같은 값이 적용되도록 해야 하는데, 미처 이 환경을 동일하게 구성되지 않아 나비가 동작하질 않는 것입니다.

     

    하드 디스크로 설치후에 한글 환경을 위해서는 사용자 계정으로 로그인하신 후에 패널에서 네번째 아이콘인 시스템 설정 도구 아이콘을 클릭하여 PCLinuxOS 제어센터를 실행시킨 후에 시스템 카테고리의 로케일을 선택하여 지역을 한국으로 설정하고 입력기를 나비로 설정해 주시고, 부팅하면 됩니다.

     

    하드 디스크로 설치해 보니깐 한글화를 좀 더 업데이트해야 하는 점을 발견했습니다. 수정 버전에서는 하드로 설치시 한글화 적용이 제대로 안되었는데, 이 부분을 패치하고 나머지 인증 과정과 폰트 파일을 수정해서 다시 배포할 예정입니다.

    새 계정시 한글 모양이 날카롭게 되는 것은 하단 패널중 세번째 아이콘을 클릭하여 [공통모양과 행동] 카테고리중에서 프로그램 모양을 선택하면 글꼴이 있는데, 글꼴을 클릭하셔서 [안티앨리어싱 사용] 옵션에서 [설정] 버튼을 클릭하여 힌팅 스타일을 없음으로 변경해 놓으면 라이브와 동일한 상태의 글꼴 모양이 됩니다.

     

    피드백을 통하여 패치할 수 있는 기회를 제공해 주심에 깊이 감사합니다.

     

  • ?
    note사용자 2011.07.03 23:42

     usb로 다시 설치해보았지만 한글입력이 되지 않습니다.

    하드에 인스톨 후 첫번째 재부팅부터 nabi 아이콘이 나오질 않습니다.

    인스톨시에는 101, 또는 105키보드 선택하는 것이 없습니다.

    그래서 로케일설정에서 101, 105키보드로 선택해보아도

    한글입력이 되지 않습니다.

    제가 설정해 본것은이것밖에 없습니다.

     

    한가지더...

    저번버전과 이번버전에서도 똑같은 현상이 발생했는데

    저번버전에서는 에이서 노트북을 이번버전에서는 레보노 노트북에다

    설치했는데 노트북에서 소리가 나오지 않는다거나 극히 작게 나온다는 것입니다

    소리설정에 들어가서 소리를 가장 크게 올려노아도 정말 작게 나옵니다.

    구글링해보니 터미널에서 alsamixer로 들어가보니 스피커 볼륨이 o으로 되어있었습니다.

    먼가 설정이 잘못되어있는거 같은데 노트북사용자를 위해서 이 부분을 수정해주시면 정말감사하겠습니다...

     

  • profile
    zharyong 2011.07.04 00:00

    lspci -nn 명령을 콘솔창에서 실행하셔서 그것을 캡쳐해서 댓글로 올려 주시면 감사하겠습니다.

    말씀해 주신 사운드 카드 설정은 lspci 명령으로 확인한 결과로 사운드 카드 종류를 확인해서 지원할 수 있도록 노력해 보겠습니다.

     

    감사합니다.

     

  • ?
    note사용자 2011.07.04 00:46
    00:1b.0 Audio device [0403]: Intel Corporation 6 Series Chipset Family High Definition Audio Controller [8086:1c20] (rev 05)

     

    이렇게 나옵니다.

    이제야 제대로 한글입력이 됩니다. 정말감사합니다..

    한가지 더 질문이있습니다.

    밤늦게 정말죄송합니다.

    한글가독성이 좀 떨어지는것 같습니다.

    나눔고딕을 다운받아 나눔고딕으로 모든 글꼴을 설정한후

    힌팅없음으로 했는데 문자가독성이 그렇게 좋지가 않은것 같습니다.

    파이어폭스도 나눔고딕으로 설정했는데 가독성이 떨어지는 것 같습니다.

    밤늦은시간에 죄송하지만 어떻게 하면 다른배포판처럼 나눔고딕이 선명한 가독성을 보일 수있는지

    부탁드립니다...

  • profile
    zharyong 2011.07.04 01:00

    * 한글화 버전이 패치되었습니다. 패치된 버전은 PCLinuxOS-KDE-2011.6.KR-1.iso 파일입니다. 상기 공지에 게시물에서 다운로드의 여기를 클릭하여 다운로드하시면 됩니다.

     

    * 수정된 패치 버전

    - draklive-install 설치 단계의 한글화 수정

    - mylivecd 수정 (키보드 레이아웃 KR로 수정)

    - finish-install 수정(키보드 설정 단계 생략, 시간대 설정 생략)

    - 폰트 파일 설정 추가(/etc/fonts 의 폰트 설정은 미설정된 상태 - No1.Linux에선 적용됨)

     

    패치된 버전은 테스트해 보질 못했기 때문에 부팅상의 문제나 설치후에 문제가 있을 수도 있습니다. 이러한 것이 발견되면 보고해 주시면 오후 10시이후(매일) 패치하도록 하겠습니다.

     

  • profile
    zharyong 2011.07.04 01:05

    폰트 설정은 /etc/fonts 디렉토리에 있는 폰트 설정 파일을 수정해야 하는데, 이 부분은 제가 손을 대지 않았습니다. 조만간에 이 부분에 대한 것은 보완해서 No1.Linux에선 적용되도록 할 예정이고요....

     

    일단 나눔고딕을 추가하셨다면 fc-cache -fv 명령으로 폰트 캐싱을 만들어 주신 후에

    폰트 설정(KDE 제어센터에서)를 하시고요, 이때 힌팅 스타일을 없음으로 하지 마시고, 약간이나 풀로 설정해서 로그아웃하였다가 로그인해서 폰트 적용 상태를 체크해 보시기 바랍니다. 그런 후에 파이어폭스에 나눔고딕을 설정해서 사용하시면 됩니다. 나눔글꼴과 서울서체 등 다양한 서체는 PCLinuxOS 후속 버전인 No1.Linux에선 모두 지원되며, 폰트 설정 역시 사용 불편함이 없이 개선될 예정입니다.

     

  • profile
    zharyong 2011.07.09 09:48

    최종 한글화 버전으로 새롭게 등록되었음을 알려 드립니다. 새 버전의 파일명은 PCLinuxOS-KDE.2011.6.KR-final.iso 파일로 변경되었습니다.

  • ?
    note사용자 2011.07.09 20:11

    정말 감사합니다..

    libreoffice 한글입력 할때 버그가 있는 것 같습니다.

    글자와 글자사이를 수정할 때 이를테면 "노북" 여기에서 노와북사이에 트를 입력하고 커서를 옮기면 노트북으로 입력되지 않고 "노북트"으로 입력이 됩니다. 

  • profile
    zharyong 2011.07.10 20:00

    글쎄요. 제가 오픈오피스나 리브레오피스를 사용하질 않아 자동 철자 완성 기능 같은 것이 있어서 그런지 모르겠습니다만, 한글 입력상의 문제가 아니라 이런 기능 때문에 그런 거 같군요. 이 부분은 구글 검색을 해 보지 않는 이상은 제 힘으로는 해결하기 러운 문제인 것 같군요.

     


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 No1.Linux 2023 KDE PLASMA 릴리즈 안내 file No1Linuxer 2023.01.01 2965
공지 No1.Linux 2021 KDE PLASMA TE(Tablet Ed.) 2021.12.17 버전 file No1Linuxer 2021.12.15 2300
공지 No1.Linux 2021.11.15 KDE PLASMA TE(Tablet Ed.) 버전 1 file No1Linuxer 2021.11.03 2235
공지 No1.Linux 2021.07.18 KDE PLASMA TE(수정본) 2 file No1Linuxer 2021.07.14 3153
공지 No1.Linux 2021.07.16 KDE PLASMA TE 3 file No1Linuxer 2021.07.14 2326
공지 [입문] 다운로드한 ISO를 넘버원 리눅스에서 USB로 구우려면 [ddcopy] file No1Linuxer 2020.06.23 2167
공지 [입문] 다운로드한 ISO를 윈도에서 라이브 USB를 만드는 방법 No1Linuxer 2020.06.21 2077
공지 [정식버전] No1.Linux-2019.06.25-KDE-PLASMA5-TE(Tablet Ed.)-x86_64 릴리즈 33 file zharyong 2019.06.25 11630
공지 [정식버전] No1.Linux-2019.06.25-KDE-PLASMA5-SE(Standard Ed.)-x86_64 릴리즈 11 file zharyong 2019.05.28 11135
34 No1.Linux For XBMC on Xtreamer Ultra 2011.10 rev3 릴리즈 안내 4 file zharyong 2011.10.23 47592
33 No1.Linux KDE 2011.9 rev4 릴리즈 안내 2 file zharyong 2011.09.13 31061
32 No1.Linux For XBMC on Xtreamer Ultra 2011.8 버전 릴리즈 14 zharyong 2011.08.02 49240
» PCLinuxOS-KDE 2011.6 한글화 버전 릴리즈 안내 11 file zharyong 2011.07.03 68441
30 PCLinuxOS-KDE-2011.6 릴리즈 안내 zharyong 2011.06.27 36339
29 No1.Linux 2011.5 Beta1 Preview 4 file zharyong 2011.05.04 49609
28 PCLinuxOS 2010.1 Edition 및 한글화 버전 공개 안내 3 zharyong 2010.05.06 46633
27 PCLinuxOS 2010 Beta1 프리뷰 8 file zharyong 2010.03.13 46032
26 No1.Linux For XBMC v2.0.1 버전 공개 1 file zharyong 2010.02.12 86165
25 No1.Linux For XBMC v2.0 베타 1 릴리즈 2 file zharyong 2009.11.02 49208
24 No1.Linux 0.5.0 Beta1 릴리즈 안내 5 file zharyong 2009.10.29 40865
23 PCLinuxOS Magazine 10월호 발간 안내 zharyong 2009.10.18 57249
22 GLibc, GCC 업데이트 소식 zharyong 2009.10.08 74188
21 PCLinuxOS KDE 4.3.2 업데이트 소식 zharyong 2009.10.08 50208
20 No1.Linux For XBMC V2.0 미리보기 file zharyong 2009.08.10 53028
19 PCLinuxOS LXDE 2009.4 한글화 버전 릴리즈 안내 4 file zharyong 2009.08.06 67342
18 No1.Linux 업데이트 버전 릴리즈 예정 안내 2 zharyong 2009.08.03 45792
17 No1.Linux(PCLinux2009)용 XBMC RPM 패키지 1 zharyong 2009.04.07 59245
16 No1.Linux For XBMC V1.0 릴리즈 안내 2 file No1Linuxer 2009.03.14 48207
15 PCLinuxOS 2009.1 정식 릴리즈 및 한글화 버전 file zharyong 2009.03.12 67481
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 Next
/ 5